-
1 eaves fascia
доска, закрывающая концы стропильных ног* * * -
2 fascia board
1) Техника: бордюрная рейка (для крепления водосточного желоба)2) Строительство: полка, сливная доска, тепловая доска карниза (прибиваемая к торцам деревянных стропильных ног)3) Экономика: вывеска4) Автомобильный термин: приборный щиток5) Архитектура: валик6) Лесоводство: декоративная полоса, картонная табличка, подпорная доска отлива, сточная доска, лобовая доска (выставочное оборудование)7) Деловая лексика: панель с фирменным наименованием экспонента8) Выставки: фризовая панель -
3 eaves
1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. архит. свес крыши, венчающий карниз2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. поэт. веки; ресницы -
4 eaves fascia
-
5 fascia board
-
6 fascia board
- fascia board
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 eaves fascia
- eaves fascia
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 fascia
1. сандрик; поясок; полка; полочка2. бортовая балка моста3. фасций, фасция
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский